Августина-Калина Петкова

Августина-Калина Петкова е българска театрална и озвучаваща актриса и певица, родена на 19 ноември 1991 г. в Плевен. Завършва „Актьорско майсторство за драматичен театър“ в НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“ през 2014 г. в класа на проф. Маргарита Младенова. Работата й обединява репертоарен театър за възрастни и деца, независима сцена, музика и дублаж за кино и телевизия.

Значителна част от сценичната й биография е свързана с Младежки театър „Николай Бинев“. В театъра тя участва в „Ромео и Жулиета“, „Карлсон, който живее на покрива“, „Съблечи се за вечеря“, „Приказки от минало-свършените времена“, „Майстора и Маргарита“, „Дон Кихот“, „Граф Монте Кристо“, „Малката русалка“, „Пипи Дългото чорапче“ и „Малкият принц“. Сред конкретните й образи са Дойката в „Ромео и Жулиета“, Сюзет в „Съблечи се за вечеря“, Хела/Наташа в „Майстора и Маргарита“, Хайде в „Граф Монте Кристо“, Малката русалка и Пипи. Този репертоар й позволява да преминава от класическа драматургия през комедия към спектакли за младата публика.

Петкова участва и на други сцени. Биографичните й представяния посочват „Кралят елен“ в Театър „Азарян“, „С любовта шега не бива“ в ДКТ „Константин Величков“ - Пазарджик, както и „Арабска нощ“ и „Актьори срещу поети“ в Театрална работилница „Сфумато“. На независимата сцена I AM Studio участва в документалния спектакъл „Ембриони“ от Йордан Славейков, който представя истински истории на жени и е подкрепен от Национален фонд „Култура“. В „Прашка“ от Николай Коляда, реж. Йордан Славейков, тя не само играе, но е и автор на текста на основната песен. Участва още в „Зарови ме в небето“ и с гласа си в „Доброто тяло“.

Освен на сцена Августина-Калина Петкова развива продължителна работа в дублажа на анимационни и игрални продукции. Сред разпознаваемите озвучени от нея персонажи са Гуен Стейси / Спайдър-Уоман в „Спайдър-Мен: В Спайди-вселената“ и „През Спайди-вселената“, Беа Макгрегър в поредицата „Зайчето Питър“, Наамари в „Рая и последният дракон“, Даян Лисингтън в „Лошите момчета“ и Лени Шумникова в „Къщата на Шумникови“. Съчетавайки актьорска игра, пеене и гласова интерпретация, тя изгражда профил на артист, присъстващ както в живия театър, така и в аудиовизуалните истории за широк кръг зрители.

За Августина-Калина Петкова гласът е толкова важен, колкото и сценичното присъствие. В Младежки театър „Николай Бинев“ тя преминава през роли за деца, тийнейджъри и възрастна публика, а това изисква прецизно усещане за тон, ритъм и степен на условност. Образи като Пипи, Малката русалка, Дойката в „Ромео и Жулиета“ и Хела/Наташа в „Майстора и Маргарита“ показват диапазон между ярка приказност, комедия и по-тъмна литературна материя.

Дублажът допълва тази картина с друга форма на актьорска точност. Като глас на Гуен Стейси / Спайдър-Уоман, Наамари, Беа Макгрегър и Даян Лисингтън тя достига до публика, която често първо я разпознава по гласа, а после открива театралната ѝ биография. Това прави профила ѝ особено интересен: артист с постоянна работа на живата сцена, но и с трайно присъствие в анимационни и игрални истории, гледани от деца, семейства и млади зрители. В този контекст спектакълът „Зарови ме в небето“ допълва театралната ѝ линия с още една съвременна сценична задача.